ADJ 禁止入内的 If a place is off limits to someone, they are not allowed to go there.
Downing Street has been off limits to the general public since 1982... 从1982年起唐宁街就已禁止公众进入。
Certain areas have been declared off limits to servicemen. 已经宣布一些地区军人不得出入。
ADJ-GRADED 不得从事的;禁止使用(或拥有)的 If you say that an activity or a substance is off limits for someone, you mean that they are not allowed to do it or have it.
Fraternizing with the customers is off-limits... 禁止与顾客过从甚密。
Cream cleansers are totally off limits for oily skin. 油性皮肤不能使用洁面霜。
A one-mile area around the wreck is still off limits 沉船方圆一英里内仍然禁止进入。
These establishments are off limits to ordinary citizens. 这些建筑禁止普通公民入内。
Downing Street has been off limits to the general public since 1982 从1982年起唐宁街就已禁止公众进入。
Certain areas have been declared off limits to servicemen. 已经宣布一些地区军人不得出入。
Cream cleansers are totally off limits for oily skin. 油性皮肤不能使用洁面霜。
It also allows the teams to distribute food in areas previously off limits. 协议还允许这些人前往过去不得进入的地区分发食品。
Genetic modifications of sperm, eggs and early embryos should be strictly off limits. Otherwise, we risk venturing into human experimentation and high-tech eugenics. 精子、卵子和早期胚胎的基因修改应该受到严格限制,否则我们就可能陷入人类实验和高科技优生学的危险境地。
Nearly a third of the Gulf now is off limits. 现在海湾地区接近三分之一的区域是禁止入内的。
The biggest is Arizona, where residents of one town can go home but other areas still off limits. 其中火势最大的是亚利桑那州,该州一个镇地居民们已经可以回家了,但是其他地区仍然处于警戒状态。
But ain't the library still off limits? 但是藏书室不是被限制出入吗?
Iran has said any discussion in Geneva of its nuclear "rights" is off limits. 伊朗已表示,它不会在日内瓦谈判任何有关其核“权利”的问题。
Common sense still rules all, and that means the topics long considered taboo are still off limits. 常识仍然占据主导位置,这意味着长期以来被认为是禁忌的话题依然是不被允许谈论的。
There are two bills in the House that would put more than six million acres off limits to logging. 众议院有两个法案将六百多万英亩土地划为禁止伐木区。
Our cameras were allowed exclusive access inside the Taj Mahal normally off limits to visitors. 我们被破例允许进入泰姬陵内室进行拍摄,一般游客是禁止入内的。
This area's off limits. 这个区域是限制进入的。
You can't have it, it's off limits. 你就没法用,是禁地。
By 2006, it appeared that no public company was off limits. 到了2006年,似乎没有一家上市公司是不可收购的。
One will remain entirely off limits because of the threat of volcanic dust; 第一个,由于火山灰的威胁仍将完全关闭。
This bar is off limits to all soldiers. 这家酒吧禁止任何军人入内。
Outlaw certain addictive drugs The casino was declared off limits to the airmen at the base. 宣布某些致瘾药物为禁品.娱乐场被宣布禁止基地飞行人员入内。
A highly militarized zone, it is off limits to foreign journalists. 一个高度军事化的地区,这是限制了外国记者。
Henry never said so explicitly, but certain constituencies were definitely off limits. 虽然亨利没有明说过,但是他有某些地盘肯定是不让人涉足的。
Friday nights are off limits for any events because you just CANNOT miss your salsa night. 星期五晚上关闭限制任何活动,因为你不能错过的萨尔萨夜晚。
The area would be off limits during the interrogation. 这一区域在审讯期间禁止入内。
He points out that many coal-rich areas this year have been declared off limits for mining. 他指出,今年许多煤矿盛产区都宣布禁止开采。
Having a boyfriend usually means off limits to others. 有了男朋友通常就意味着别人不是染指。
Dogs must learn that babies and very young children are ALWAYS off limits. 狗儿必须学会婴儿和小孩子总不可以接触的。
We can't to there for a walk because there is a navy base there, which is off limits to tourists. 我们不能到那里散步,因为那里有一个海军基地,禁止游客进入。